Fall’s most treasured fragrance enjoys an unexpectedly exotic touch, as pumpkin puree, grated nutmeg and maple sugar are heightened by a hint of coconut shavings.